JIKOSHOUKAI / Perkenalan Diri dalam Bahasa Jepang

自己紹介 (JIKOSHOUKAI)

Jikoshoukai merupakan perkenalan diri dalam bahasa Jepang. Jikoshoukai dilakukan pada saat baru pertama kali bertemu dengan seseorang atau sekelompok orang. Jikoshoukai dapat dilakukan pada saat-saat berikut, yaitu:

1. Saat pertama kali datang ke sekolah baru (biasanya dilakukan di depan kelas oleh siswa pindahan).
2. Saat bertemu orang baru.
3. Saat interview kerja.

Jikoshoukai yang dilakukan pada 3 situasi diatas berbeda-beda, dibawah ini merupakan contoh jikoshoukai yang dilakukan di depan kelas.

Kosakata:

Hajimemashite                                       : Perkenalkan

Watashi wa  (_____) desu                     : Saya adalah (______)

Watashi no namae wa (_____) desu    : Nama saya adalah (_____)

(_____) to yonde kudasai                      : Panggil saja (_____)

(_____) kara kimashita                          : Saya berasal dari (_____) (bisa diisi dengan asal daerah atau asal sekolah)

(_____) ni sunde imasu                          : Saya tinggal di (_____)

Shuumi wa (_____) koto desu               : Hobi saya (_____)

Shourai wa (_____) ni naritai desu        : Cita-cita saya ingin menjadi (_____)

Douzo yoroshiku onegaishimasu         : Senang berkenalan dengan kalian

Kochira koso yoroshiku                         : Senang juga berkenalan dengan anda (diucapkan oleh lawan bicara)

Contoh :

Hajimemashite!

Watashi wa Furukawa Yuuki desu

Yuuki to yonde kudasai

Osaka kara kimashita

Tokyo ni sunde imasu

Douzo yoroshiku onegaishimasu

Saat mengucapkan "Hajimemashite" atau salam pembuka dalam perkenalan dan "Douzo yoroshiku onegaishimasu" atau salam penutup dalam perkenalan, dilakukan dengan Ojigi atau budaya membungkuk Jepang. Untuk lebih jelas mengenai ojigi dapat dilihat disini.

Video tentang perkenalan diri:

https://www.youtube.com/watch?v=X6lXlpf-n6k&t=123s

https://www.youtube.com/watch?v=uPppbuuVdPY

https://www.youtube.com/watch?v=gbllXijpa3k (perkenalan diri untuk interview)